Теперь я и сам испытал то же чувство. Граница между воспоминаниями Амира и моими собственными стерлась. На страницах книги Амир переживал мои воспоминания, а теперь я переживал его. Я помнил красивую улицу Джаде, а теперь здесь руины, груды щебня, остатки стен в выбоинах от пуль, за которыми нищие нашли себе пристанище. Я помнил, как отец покупал мне на этой улице мороженое. И я помнил, как Амир и его верный друг Хасан покупали на этой же улице бумажных змеев – у слепого старика по имени Сайфо. Я посидел на осыпающихся ступенях «Кино парка», где мы с братом… *** ХАЛЕД ХОССЕЙНИ родился в 1965 году в Кабуле в семье афганского дипломата.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий